brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
coexistence; living together
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
to watch over; to watch attentively
third day of the month; three days
meeting; assembly; party; society; association; club
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
may; might; perhaps; may be; possibly
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
discussion; deliberation; thought; opinion
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
through; throughout; through (the good offices of); by way of
may; might; perhaps; may be; possibly
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
book; volume; this; present; main; head
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
height (of body); stature
trace; vestige; mark; sign; evidence
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
now; the present time; just now; another; more
present (e.g. government, administration); current; existing
copy; duplicate; facsimile; transcript
world; society; life; lifetime; age; era; reign
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh