jpdb beta

that sort of; that kind of; like that; such; so

4

every day

2

laughing while reminiscing

1

to get narrower; to contract

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

8

smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation

1

intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly

2

not caring; not giving a damn

1

to pretend

2

plastic bag

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

10

pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)

1

haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)

1

dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk

1

winter landscape; winter scenery; wintry landscape; wintry scene

1

orchestra

1

baton; beat; measure

1

top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet

1

to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb

2

boots

1

plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

five; 5

4

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

(sheet) music; (musical) note; genealogy; family tree; record of a game of go, shogi, chess, etc.

1

musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)

1

symbol; code; sign; notation

1

(in) her way; peculiar to her

1

rhythm

1

nightlife districts; drinking districts

1

report to the emperor

1

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

2

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

8

street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

2

temperature; body temperature (human, animal)

1

bleak; chilly; dreary

1

colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel

4

only; sole; unique

3

breathing; respiration

1

reason; reasoning power; (one's) sense

3

control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management

2

quickly; swiftly; already; before; long time ago

1

beat; palpitation; pulsation; throbbing

4

instinctive; instinctual

2

emotion; feeling; feelings; sentiment

4

story; tale; legend; plot; storyline

2

shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship

2