to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
same; similar; (just) like; equal
hey there; I say; see here
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
usual; ordinary; normal; regular; general; common
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
number two; mistress; concubine
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
for example; for instance; e.g.
something painted white; white makeup (for an actor); painted white
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
yen (Japanese monetary unit); circle
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
deadly disease; sickness unto death
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
lesson; class work; teaching; instruction
early summer; fourth month of the lunar calendar
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to rustle; to sway; to stir; to flutter
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
woman; female; feminine gender
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
duty; function; office; mission; task
late winter; twelfth month of the lunar calendar