doubt; suspicion; misgivings; scruples
supporting evidence; corroboration
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
one's house; one's home; one's family
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
material; materials; data; information; documents
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to keep secret; to conceal
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
in the same way; like; likewise; similarly
drawing; painting; picture
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
neighbourhood; neighborhood; vicinity
(cargo) depot; (garbage) collection site; (ammunition) dump
to gather; to (pick up and) collect; to glean (information)
cartoon; comic; comic strip; manga
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
illustration; picture; sketch; drawing; figure
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
actual existence; real existence; existing in real life
dripping with sweat; bathed in perspiration
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
damage caused by harmful rumours or misinformation (rumors); reputational damage
again; once more; a second time
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to be responsible for; to bear the responsibility of
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)