jpdb beta

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

2

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

3

spirit; psyche; god; deity; divinity

1

to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)

3

Tokyo

2

person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

1

origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit

1

speech; expression; wording; language

1

ill will; malice; evil intent

1

fierce god

1

strength; power; proficiency; the strength of ... people; the strength of ... men

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

8

to be kind to; to treat kindly

1

self; the ego

1

boisterously; roughly; briskly

2

to collide; to clash

1

wow!; gee!; oh dear!

1

good boy; good girl

1

aha!; yes sir

1

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

1

change; alteration; substitute; rate of exchange

1

size

1

company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.

1

association; fellowship; change (of season, year, etc.)

1

notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology

1

communication

2

to make a self-satisfied face; to look smug

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

forced; compulsory

2

hindrance; intrusion

2

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

3

education; schooling; training; culture; cultivation; education

3

such ... as; or some such

3

Mediterranean Sea; Mediterranean sea (oceanography)

1

sunshine; sunlight

1

cooperation; collaboration

2

nursery school; day nursery; preschool

3

next; then; after that

1

complete stranger; total stranger

1

to become speechless; to be at a loss for words

1

pure white; blank (e.g. mind, paper)

4

hoarse voice; husky voice

1

at last; finally; barely; narrowly; just

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

3

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

5

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

7

to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply

1

somehow; for some reason (or other)

2