system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
thought; consideration; thinking
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
sense of smell; olfaction
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
playing with fire; doing something dangerous; (fig.) playing with fire; playing around (with someone); flirting
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
north wind; northerly wind
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
traveller; traveler; wayfarer; tourist
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
case (container); case (instance, situation); case
shall ...; to assume; to suppose
completely; fully; entirely
to get late; to advance; to wear on
to go round and cut in; to take a roundabout path
room; chamber; apartment; flat; stable
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
wherein; therein; thereinto; among which
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to quicken one's pace (steps)
while; even though; despite
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
middle way; (golden) mean; moderation; the Doctrine of the Mean (one of the Four Books)
reading aloud; recitation
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
book; volume; this; present; main; head; real
representative; exemplary; model
sacred books; sutras; scriptures (Bible, Koran, etc.)
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency