jpdb beta

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

45

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

45

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

45

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

45

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

44

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

43

place; spot; address; district; area; one's house; point

43

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

43

wide place; starting field containing any of the January, March or August 20-point cards

43

mother

42

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

41

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

41

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

41

like; similar to; as with; in the same way

41

what!; oh; what the heck; what the; damn

41

dragon (as depicted in Western myths)

41

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

40

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

40

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

39

to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)

39

person in charge; senior staff; manager; chief; head

39

what; how many; many; a lot of; several; a few

38

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

38

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

37

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

37

at that time; at that moment; then; on that occasion

37

senior high school; high school

37

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

36

-ness; indicates assertion; come; come now

36

then; well; so; be; is

36

to recall; to remember; to recollect

36

however; but

35

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

35

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

35

wizard; wizard (software); setup assistant

35

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

34

feeling; sense; impression

34

father

34

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

33

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

33

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

33

isn't that right?

33

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

33

boy; juvenile; young boy; youth; lad

33

pupil; student; schoolchild

33

principal; headmaster

33

Masako

33

now; the present time; just now; another; more

32

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

32

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

32