young girl; lass; adolescent female
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
to shake one's head (in denial)
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
lower grade; low class; junior (officer)
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
on the occasion of; at the time of
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
narrow; thin (sized); slender
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
will; probably; may; I think; surely; I hope
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to name; to call; to christen; to term
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
making one's best exertions
good; OK; all right; fine; very well; will do
adjutant; aide; aide-de-camp
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
already; now; no longer; not any more
to be needed; to be wanted
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
countertop; tabletop; baking tray; baking sheet
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to fall on one's backside
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
pillar of fire; blazing column
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
here and there; this way and that way; everywhere; all over
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up