good feeling; feeling good
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to speak; to say; to vocalize
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to get entangled (with each other); to get muddled together
scene; spectacle; sight; view
just before one's eyes; in one's presence; personally
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
technique; art; skill; move
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
wrestler (esp. pro wrestler)
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
gesture; movement; action; acting; performance
situation; (present) state of affairs; circumstances
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
strong interaction; strong force
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
together (with); at the same time; in a lump
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
house; residence; family; household; lineage; family name
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
place; spot; address; district; area; one's house; point
although I say; although one might say; although called
originally; by nature; from the start
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)