opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
shopping; purchased goods
not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
to have a talk; to tell a story
existence; possession; having; limited company
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama)
circumference; perimeter; work outside the office; outer tracks (in a loop or curve)
platform; home; home base; home plate
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
going south; heading southward
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to guess; to conjecture; to surmise
leather shoes; leather boots
to come off; to slip down; to slip off
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to run over (with a vehicle); to knock down
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
half out of interest; mostly out of curiosity
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow