full house; all seats occupied; fully occupied
(not) even once; (not) ever
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
nose for profit; commercial spirit; flair for making money through business
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
alone; by oneself; on one's own
management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
discussion; talk; tête-à-tête; conference
ideal; perfect; most suitable; just right
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
lost property; something dropped and left behind
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
shot; charge; blow; punch; home run; try
(apparently) that's what it's like, isn't it
through; non-stop; direct; going straight to
goodness; excellence; virtue
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
going to the hospital for regular treatment
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
fucking; screwing; having sex
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
state of affairs (around you); situation; circumstances
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to be silent; to say nothing
demand; firm request; requisition; requirement; desire