to feel keenly; to strike to the core; to touch to the quick; to pierce deep inside (e.g. of cold)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
with humility (esp. of women in relation to their partner); humbly; (lit.) three steps behind
feigned tears; crocodile tears
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to pay attention; to be watchful
to deduct; to take away; to make allowances (for something); to bear (something) in mind; to ebb and flow
policeman; thieftaker; method of catching criminals
righteye flounder (any fish of family Pleuronectidae)
football fish (any fish of family Himantolophidae, esp. the Atlantic footballfish, Himantolophus groenlandicus)
manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (of a single person)
one by one; one after another; successively
long hit; slugging; extra-base hit
sign; indication; omen; symptom
to mark the end; to spell the end
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
attitude; posture; preparedness; readiness
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
in its entirety; whole; wholly
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
(fictional) character; character; personality; persona
overconfident; presumptuous
bluffing; bluster; bravado
mouse; rat; dark gray; slate gray
tail (of an animal); tail end; tip
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
slapping; splashing; splatting
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
to feel uneasy; to get into a panic; to feel excited; to have one's heart beat wildly; to have a presentiment
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)