jpdb beta

baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage

1

littering; (carelessly) tossing away

1

nothing but; except; no more than

2

(fictional) character; character; personality; persona

4

to make someone cry; to move someone to tears; to grieve

1

weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)

1

swelling; boil

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

6

to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle

1

bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful

2

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

1

causing concern; (lit.) bad for the heart

1

filter

1

sticky; thick (e.g. thickly plastered); icky; to stick closely

1

gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme

1

to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)

5

slow; dim

1

discernment; insight

1

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

2

outside the prefecture

1

boarding house; residence hall; dormitory

1

life; living; livelihood; (one's) living

1

distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)

1

crafty; tricky; sly; sinister (look)

1

bullying; teasing

2

old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated

1

spiritualism; idealism

1

gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out

1

now (while the time is ripe); while one still can

2

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

2

to cure; to heal

1

what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty

2

right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)

2

to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with

1

key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue

1

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

2

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

1

shit!; damn!

4

dentist

3

medical fees

1

claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)

1

wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily

2

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

to spit

1

tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)

1

I can relate (to that); that happens to me as well; that's all too familiar to me; something often encountered or experienced; something many people can relate to; all-too-familiar story

1

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

5