envious; jealous; enviable (position, etc.)
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
to be worried; to be troubled
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to go past; to pass; to pass by
self-consciousness; self-awareness
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
in a sense; in some way; to an extent
apiece; each; at a time; piecemeal
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
carefree; free from worry
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
the world in general; society; convention
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to take upon oneself; to pull (a thing) over one's head
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
freighter (vessel); cargo ship
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
having to be; must be; should be; ought to be
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
(garden) balsam; Impatiens balsamina
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
snapping (e.g. fingers) sound; with a pop