to break the silence; to break one's silence
to well up; to burst; to arise
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
encouragement; cheering on
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
newly built ship; new boat
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
in accordance with; according to
the person in question; the person themselves; said person
thicket; bush; grove; (medical) quack
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to support each other; to support one another
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
the number of people; many people; a large number of people
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
open; spacious; extensive
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
pale; pallid; bluish-white
spread; span; expanse; extent
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient