careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
unexpected; unforeseen; inconceivable
to ask a question; to begin to ask a question
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
counter for (small) boats
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
observation; survey; watching
connection; linking; joining; coupling; attaching; junction
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
transverse wave; beam sea
coast; shore; coastal waters; inshore waters; coastal area
like this; this sort; this way
unnecessary; not needed; not necessary
thought; consideration; thinking
interruption; suspension; break
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)