it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
ago; since; before; previous
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
woman; lady; adult female
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to antagonize; to provoke antipathy
low-ranking soldier; graduation; moving on (from); outgrowing (something); low-ranking samurai (1870-1872); death (of a noble, etc.)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
area of the field one is supposed to (or able to) defend; (one's) field; (one's) scope; one's type; kind of person one is attracted to
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
object of romantic interest
no!; no no!; no, not at all
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
first meeting; first interview with
crisis; critical situation; emergency; pinch
well then ...; in that situation; in which case
to relapse; to reassert; to review
entrance; entry; gate; approach; mouth
retreating figure; appearance from behind
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to breathe out; to exhale
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
one-sided; unilateral; arbitrary
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
in a sense; in some way; to an extent
victim; injured party; sufferer
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
open access (in a library); open shelves
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with