(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
indication; sign; hint; tone (of the market)
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to come to like; to become fond of; to fall in love
more than a friend (implies a degree of intimacy)
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
(a) little; somewhat; somehow
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to reveal one's true colors (colours); to betray oneself
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
so; like this; in this way; this much; to this extent
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
stealthily; secretly; in secret
means; way; method; measure
for example; for instance; e.g.
to go to meet (someone); to go to pick up
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to make a fist; to clench one's fist
such; this sort of; like this
to seclude oneself; to shut oneself away
association; socializing; socialising; fellowship
somehow; for some reason (or other); without knowing why
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
on and after; from ... onward; since
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
unnatural; artificial; affected; strained
to come to realize; to become aware (of)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
10th day of the month; ten days
superior; excellent; brilliant; outstanding
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out