old woman; joker (card); hag; bitch
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
by today; before the day is over
having done that; if that is done; if it is done in that way
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
all over; all over the place; everywhere
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
to stand side by side; to stand in a row
a great variety of; diversity
shop; small store; business; firm
being all smiles with joy
such; like that; that sort of; very
around the clock; day and night
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
formal; strict; ceremonious; stiff
considerably; greatly; a lot
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country
Goryeo (dynasty of Korea; 918-1392 CE); Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
memory; sense; experience
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
prizing; valuing highly; esteeming
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
it's not like; it isn't as if
vulgar; indecent; coarse; crude
queer fellow; odd fellow; eccentric person; crank; oddball; freak
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
show; exhibition; spectacle
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period
to drag along; to take (a suspect to the police); to drag (someone) away
to become familiar with and cherish; to get to know and love
outward appearance (of a house); exterior; external structure (of a building; e.g. gate, fence, garage); exterior structure
suggestion; hint; implication