fart; gas; wind; worthless thing; insignificant thing
eating strange food; eating bizarre things; simple diet; plain food; eating meat (thus breaking Buddhist rules)
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
viral (infection, etc.); viral (marketing, video, etc.)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to burst open; to pop; to split
burst of laughter; roar of laughter; in copious amounts
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to be discouraged; to shrink from
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
feather; plume; plumage; down
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
god's majesty; god's authority; might of Heaven
large bird; peng (giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
strength; toughness; bravery; boldness
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
to shake off; to throw off
all over the body; from head to foot; all over
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
again; once more; a second time
to stab; to stick; to pierce; to thrust
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to shrink; to contract; to diminish (in size)
serves you right!; see what happens!
to crumble down; to tumble down; to fall in
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible