jpdb beta

appearance; shape; form; atmosphere; look; feel

1

to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated

1

mole; lentigo; beauty spot

3

colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm

1

to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about

2

red-light district; prostitution quarter; geisha quarter

1

beautiful woman; (a) beauty

1

manner; demeanour; demeanor; bearing

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

8

thirty; 30

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

face; looks; features

2

age; years

1

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

2

physical work; manual labour (labor)

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

5

to entrust; to leave to a person

1

presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...

2

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

2

outward appearance

3

same; similar; (just) like; equal

4

glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant

3

deep red; crimson; rouge; lipstick

68

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

iron pot; iron pan

1

to hang; to hang up

1

hook; hook bracket (Japanese quotation mark)

1

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

4

rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot

4

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

2

to moan; to groan

6

brushwork; writing

1

proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly

1

fine wrinkles; crow's feet

3

mature woman; middle-aged woman

1

maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady

2

small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks

2

briskly; quickly; promptly

1

grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt

2

edible wild plants

1

mushroom

1

tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter

1

to stimulate one's appetite; to whet one's appetite

1

in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once

6

cease-fire; truce; armistice

2

to glare at each other; to confront each other

1

waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl

2

bowl (wooden); counter for bowls of food or drink

6

saucepan; pot; stew; hot pot

1

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

2