(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to fold in two; to fold in half; to double up
fixed date; settlement date
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
cannot be undone; can't be recovered from
to detain; to check; to restrain
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
previously; already; beforehand; in advance; for some time
natural; understandable; reasonable; no wonder
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
to mediate; to intervene; to smooth
Western paper; paper manufactured in the Western manner
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
at this juncture; after all this time; at this stage; now
enumeration; citation; listing
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
house hunting; searching an entire house; searching a house thoroughly
close to the wall; alongside the wall
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
slowly and quietly; smoothly
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to settle; to finish; to bring to an end
puzzling; tangled; complicated; complex
exploitation; overuse; abuse
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to dominate (usu. one's husband)
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
(small) knife; short sword; small sword
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to have one's hands slip (and drop something)
hand used like a sword in striking
laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest