from the viewpoint of; according to
to happen to meet; to come across
to look away; to avert one's eyes
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to run off; to break into a run; to start running
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
in search of; in order to look for
to stop walking; to pause
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
indication; sign; hint; tone (of the market)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
downhill; downward slope; descent; decline; waning; ebb
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
please; somehow or other; one way or another
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
largish; biggish; a little bit larger
training; drill; practice; discipline
to jump over; to clear; to walk over (someone)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
speed; velocity; pace; velocity
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry