you can't rely on parents and money to stay around forever; money comes and goes; so do parents
full house; sell-out; putting up a sign forbidding entry, passage, etc.
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
black-market lending; illegal loan
firm; solid; inflexible; immovable
to suffer a disappointment; to feel let down; to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip
holder of a title deed; stock holder; lease holder
Safety (gridiron football position)
one's heart; one's mind (feelings, bosom)
rabbit hutch; small Japanese houses; cramped Japanese housing
organic vegetables; organically grown vegetables
salted salmon; fish wrapped in (bamboo) leaves
four-panel comic strip; yonkoma
ruled line; rule; chart; crease; score; border
to be touching; to be moving
number of digits or characters
if man will not work, he shall not eat; no work, no play
to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler; to let (someone) know
elaborate; exquisite; detailed
freak (dancing, film, speed, etc.); enthusiast; deformed person, animal. etc.; freak; monster
influential; powerful; popular; prosperous; doing well
fifth year of elementary school; fifth year elementary school student
germ; germs; bacteria; something harmful; vermin
fundoshi; loincloth; traditional Japanese men's undergarment made from a length of cotton
cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); wrapper band on books, CDs, etc.
triple feature (e.g. movie)
large-scale play; play with an A-list cast; big act; big charade; theatre with a government licence (Edo period)
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago