jpdb beta

to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch

2

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

5

considerably; not a little; in no small numbers

3

to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct

2

exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually

1

to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

2

pet; trumpet

2

group; crowd; flock; herd; bevy; school

1

selective breeding

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

3

to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

2

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

3

to be bewildered; to be perplexed

1

temporary

1

to escape

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

7

explanation; commentary; exposition; elucidation

1

meaning; significance; sense

3

shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly

2

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

exposure; disclosure

2

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

2

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

3

somehow; for some reason; without knowing why

1

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

7

to escape; to run away

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

4

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

7

to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

3

to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)

3

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

4

gossip; corner of the mouth

5

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

2

disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing

4

certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

1

to smile

3

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

9

lonely person; someone who easily succumbs to loneliness

1

(pet) owner; keeper

2

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

3

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

2

to have a talk; to tell a story

1

eyelid

1

kiss

32

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1