jpdb beta

chopping board; cutting board

4

to become rounded; to roll into a ball

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

1

many; much; plenty; hardly

1

store; shop

1

to become hungry; to get an empty stomach

1

to take; to carry (something) away; to bear

1

to become a little hungry; to become a bit peckish

2

eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting

1

manners; behavior; behaviour

1

(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle

2

innumerable; countless; numberless

4

unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy

1

weak point; unskillfulness

1

(husked grains of) rice

1

to cover (smear, sprinkle) (with)

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

2

a drop in the bucket; a drop in the ocean; (lit.) (pouring) water on a hot stone

1

in advance; beforehand; previously

3

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

1

running water; stream

1

to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to

2

to seek knowledge; to ask for instruction

1

the number of days; date

2

night shift

5

break; pause; interruption; intermission

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

4

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

5

pardon; forgiveness; exemption; permission

1

cheerfully; excitedly

1

shelf; ledge; rack; trellis

4

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack

2

bento; Japanese box lunch

3

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

3

grain of rice

1

grain of boiled rice

1

hair (on the head); tresses; locks

1

tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order

1

insisting

1

honour; honor

3

extremely good friends; best friends

1

something; nothing (with neg. verb)

3

nothing more ... than this; as ... as it could possibly be

1

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

roughly

2

oh; ah

6

cheek

1

control; check; restraint; inhibition

2

in person; personally; (do) oneself

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1