jpdb beta

fate; destiny

1

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

1

brink; critical moment

1

unlucky

1

to lament; to grieve; to regret; to deplore

3

regret; repentance; remorse

8

to increase; to multiply

4

sleepy; drowsy; somnolent

1

trance; ecstasy; enthusiasm

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

4

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

3

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

20

to take back; to regain; to get back; to recover

9

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

5

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

5

back; rear; background; behind the scenes

13

intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

1

playing at (something); game of make-believe; something done together

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

2

form; shape; figure; visage

4

one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth

3

to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to

3

beyond that point; after that

1

after that; afterwards; thereafter

10

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

16

far away; far off; far; long ago; long before

3

to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite

1

darkness; the dark

1

good-looking man; fine figure of a man

1

you could say; you might say; verging on the

1

tall figure; high stature

2

to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)

2

foreign country

1

clothes

2

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

4

here and there; in places

2

to be smeared; to be covered

1

ghastly; gruesome; appalling; lurid

1

spurt of blood (from one's victim)

1

(on a) closer look; closer scrutiny; second look

2

clothing; costume; outfit; garment; dress

1

slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out

3

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

5

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

7

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

ground; earth's surface

8

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

10

puddle of blood; pool of blood

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

11

to be enlivened; to be exhilarated

1