jpdb beta

standard equipment; standard feature

1

to chase around

1

the very same person

1

the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields

1

area; zone; (lit.) belt (of land)

1

farm road

1

this area; around here; this point; this much; this extent

6

firefly watching; firefly catching

1

lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)

1

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

1

to be erected; to be built

1

solitary Japanese cedar

3

to come and stay; to drop in; to visit

4

to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)

2

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

3

irrigation channel; irrigation ditch; irrigation canal; flume

1

(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields

1

abandoned railway line; closed railway line; discontinued line

1

arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant

1

best; ideal; perfect

2

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

1

dull-witted; stupid; foolish

1

drum

1

to ring; to clang

1

to run (up hill, stairs, etc.)

3

the other; the other one

2

weed

2

to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout

1

stone; rock; pebble

1

to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright

1

grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL

1

juice; sap; soup; broth

1

shouts used when viewing fireworks (from names of Edo-period fireworks vendors)

1

night sky

4

to cover fully; to wrap around

1

in succession; one by one

1

comfortable; pleasant

1

as far as the eye can see

1

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

2

again

2

laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow

2

to cling to; to depend on; to embrace; to hug

4

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

1

hair whorl

1

to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke

1

boo-hoo; boo-hoo-hoo

2

doing one's duty

1

to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)

1

suspicious behavior; acting suspiciously

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1