cosmopolitan; world citizen
to unfold; to unroll; to open
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
witnessing; observing; sighting
radio wave; reception; signal; saying strange things
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
all over Japan; throughout Japan
successively; one after another
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
unexpected; unforeseen; strange
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
to join forces; to cooperate
helping hand; help; support; aid
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
bread roll sandwich with croquette filling
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
imposing stance; daunting pose
control; check; restraint; inhibition
whispering into a person's ear
to get to know each other; to make acquaintance
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
two blessings at once; flanked by two beautiful women
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
affection (esp. parental); love; fondness
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
notebook; memo pad; certificate; identification card
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
to see; to look; to watch; to try to ...
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
refusal; rejection; denial; veto
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
male homosexual's partner; buttocks; anus
looking like a ...; acting as if a ...