both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
fingertip; finger; toe tip; toe
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
if it is not ...; if it does not ...
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
bedside; near one's pillow
bear (any mammal of family Ursidae)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to catch sight of; to come into view; to happen to see
fixtures; furnishings; equipment
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to become frayed; to become loose
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
to get slightly dirty (all over)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
irritation; annoyance; frustration
to stop crying; to cry oneself out
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
bill; handbill; flier; flyer; leaflet; poster
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
the most; the extreme; prime; conspicuous
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
shout of victory; cry of triumph
to recite; to chant; to read aloud
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
seal of blood; sealing with one's blood
wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza