detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
assembly hall; meeting place; venue; grounds
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
curtain raising; starting (e.g. play, concert)
rain or shine; no postponement for rain
entry qualifications; joining qualifications
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
new work; new production; new composition; new creation; new title
to abbreviate; to omit; to take; to capture
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
publicity; advertisement; advertising; propaganda
previously; already; for some time; for quite a while
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to act lovestruck; to be fawning; to act affectionate
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
beauty contest to name Miss ...
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
participation; joining; entry; adherence
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to gather; to collect; to assemble
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all