curry bread (usu. deep-fried); curry doughnut; curry bun; curry roll
relish; gusto; appreciation
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
reopening; resumption; restarting
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
another; one more; not quite; not very good; lacking
sauce; Worcestershire sauce
cabbage (Brassica oleracea)
pork-cutlet sandwich; tonkatsu sandwich
recently; lately; these days; nearest; closest
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
answer; reply; response; answer; solution; result
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
thought; consideration; thinking
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
to leave as; to view as; to maintain the status quo
work; business; company; study
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
since some time ago; for some time; for quite a while
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
20 years old; (arch.) twenty
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
somehow; somewhat; seemingly
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry
to get information out of a person; to begin listening
to occur to; to remind of; to come to mind
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
yes; yeah; hum; hmmm; oof
maze; labyrinth; inner ear
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
movement; move; motion; trend; development; change