to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to become better; to improve
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
but I suppose; it seems; probably; I guess
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
impressive; striking; memorable; impactful
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
in the future; another day; later
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
chance (of success); odds
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
nothing but; none other than
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to happen to meet; to come across
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to have an idea; to have a clue
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
having in mind; happening to know of; idea