to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
radical (of a kanji character)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to run up to; to rush over
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
at last; finally; barely; narrowly; just
look of death (in one's face); shadow of death; face of a dead person
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
really; truly; indeed; good grief
to be perturbed; to be agitated
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
distinction; difference (between two things); sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms); accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
5th day of the month; five days
in the meanwhile; during the time
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to delay; to put off; to procrastinate
at once; immediately; right now
how much; how many; to what extent
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
single word; a few words; brief comment
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)