besides; in addition; also; moreover
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves; preparations; preparatory steps; arrangements
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
there is no way that ...; easy; simple
aftercare; care for patients after discharge from hospital; after-sales service
the most; the extreme; prime; conspicuous
bad move (in chess, shogi, etc.); poor decision; bad move
what time; (lit.) which hour
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
(stroke of) luck; (unexpected) good fortune; godsend; windfall
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
sound of something making firm contact with a flat surface
reason; reasoning power; (one's) sense
animal; beastly; carnal; sensual; brute
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
to hew; to chop up; to mangle; to mince
professional; person good at a particular job; person who does their job without mistakes
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
excited; enthusiastic; high-tensile (e.g. steel); high-voltage (e.g. circuit); high-tension (e.g. current)
bang on the money; spot on; right answer
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
it's not like; it isn't as if
(one's) older brother; lad; sonny
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
conclusion; decision; end; settlement
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to nod off (while sitting); to doze off; (lit.) to row a boat
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to worry; to fret; to get anxious
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization