considerable; great; important; significant; a big deal
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
tree; shrub; bush; wood; timber
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
be; is; did; (have) done; please; do
homecoming; return to one's home
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
family; members of a family
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
coat; tunic; jacket; outer garment
to put on (coat, gown, etc.)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
sunlight; rays of the Sun
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to rain incessantly; to downpour
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
green; greenery (esp. fresh verdure)
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
(flower) bud; promising young person; budding beauty
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
from now on; after this; in the future; from here; from this point
part of the garden close to the house; nearby garden
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire