to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
suitable; appropriate; becoming; fitting
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to be found; to be discovered
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
residence; estate; grounds; premises; mansion
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
story; tale; talk; discussion
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
stairs; stairway; staircase
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
everywhere; at every turn
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to repaint; to paint again
dirt; filth; stain; blot; spot
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
powerful family; powerful clan
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
use; utilization; utilisation; application
river surface; surface of a river
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)