innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
memories; recollections; reminiscence
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
over-fond parent; doting parent
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
bento; Japanese box lunch
to take; to carry (something) away; to bear
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
fat; tallow; lard; grease
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
apple cider vinegar; cider vinegar
remnant; residue; remaining; left-over
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
greens; vegetable leaves; leaf vegetable
complete; completion; perfection; accomplishment
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
immediately; right away; at once; easily; readily
instigator; originator; initiator; torch bearer; incendiary; agitator
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to begin to appear; to begin to come in
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to push away; to push aside; to shove
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
sound of wind rustling through a crack; wheezing
to burst open; to pop; to split
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with