to that extent; to that degree; so much; so
respect; esteem; reverence; honour; honor
to be ...-ing; to have been ...-ing
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
development; exploitation
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
looking good; sounding good; (of) good appearance
specialist; expert; professional; authority; pundit
beginning; clue; starting point
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
competent; suitable; qualified
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
philanthropic work; charitable enterprise
to become hungry; to get an empty stomach
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
summertime; summer season
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
edge of the eaves; house frontage
drop (e.g. of water); drip
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
to dry (clothes, etc.); to desiccate
memory; sense; experience
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
scenery; scene; landscape
crisp; staccato; piquant; clear
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
to cut off; to cut up; to tear to pieces
to run around; to bustle about
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to leave as; to view as; to maintain the status quo