a long time (since the last time); first in a long time
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
I'm off; see you later; to go (and then come back)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
suddenly; abruptly; unexpectedly
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to tell (somebody) to (do something)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
delicately; weakly; gently; supplely
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
superficial; half-hearted; shallow
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
superior; excellent; brilliant; outstanding
magnification; leverage; amplification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio
to boast of; to be proud of; to take pride in
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
all kinds of things; various things; large number of people
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
small room; closet; cubicle; booth; stall
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
stairs; stairway; staircase
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
girl; daughter; baby girl; young woman
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
at regular intervals; evenly spaced