to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
sweet voice; seductive voice
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
still more; even more; all the more; still less; even less
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
jealousy; roasted rice cake
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai
at any cost; at any price; at any expense
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
inverted; upside down; reversed; back to front
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
two times; twice; two degrees
dull sound; muffled sound
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to make a fist; to clench one's fist
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to separate; to part; to divide; to keep apart
(clenched) fist; knuckles
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to rebuke; to scold harshly
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
love; love-making; passion; emotion; affections
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
area of the field one is supposed to (or able to) defend; (one's) field; (one's) scope; one's type; kind of person one is attracted to
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
tactics; strategy; military operation; naval operation