wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
one mountain; pile (of something); heap; hump; worst part; large profit
raging fire; conflagration
extinguishment; destruction; effacement
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
two-storied gate; tower gate
Zen; entering the path of Zen
small talk; gossip; spoken language; colloquial expression
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
Kusunoki Masashige (1294-1336.7.4)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
long time; long interval; for quite some time
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
calm; composed; self-possessed; firm
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
attain divine enlightenment; perceive absolute truth; experience spiritual awakening
in the fire; in the flames; (arch.) burning (something)
to have a talk; to tell a story
dissent; disagreement; disapproval; objection; refusal
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
day of a ceremony or event
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
unexpected; unforeseen; inconceivable
so to speak; so to call it; as it were
complete; whole; perfect; safe
degeneration; decadence; deterioration; laxness; corruption
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
women who assist bathers at hot-springs resorts; (arch.) bathhouse prostitute
sense of liberation; feeling of freedom
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty