devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to shed light; to cast light
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
speed; velocity; pace; velocity
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
dispersing; breaking up; running away
all; whole; entire; complete (set); in total
emotional strength; force of will
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
both hands; both arms; ten
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
to show signs of ...; to have the appearance of ...
modest; reserved; quiet; humble
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
identifiable; personalized
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
phantom; vision; illusion
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
(vengeful) ghost; specter; spectre
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
phantom; vision; illusion; extremely rare item
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent