jpdb beta

ehehe (embarrassed laugh); ahaha

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

I assure you it is

1

to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare

1

man from eastern Japan (esp. Edo or elsewhere in the Kanto region)

1

heave-ho; oops; yes; yeah

1

who?

1

poor hearing

1

grandmother; old woman; female senior citizen

6

I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity

1

mountain

3

bullying a young wife

1

to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)

1

quarrel; argument; row; (verbal) dispute

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

strong-willed; strong of heart

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

wiping; drying

1

seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries

1

to sit down

2

welcome!; nice to see you!

2

to take; to carry (something) away; to bear

3

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

stove; furnace; kiln

1

young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival

1

pulley; block; tackle

1

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

2

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

2

isn't that right?

1

Buddhist priest; monk; boy

3

since; this person

1

Konponchuudou

2

about when; about what time; how soon

1

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

1

lucky; fortunate

1

Hachirouta

1

have no choice; there is nothing but; no more than

2

trial; test

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

once and for all; completely; spotlessly

1

tsk; tut; shoot; chirp

3

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

don't you think?; indicates question

1

innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart

1

deeply (stab, thrust, etc.); hard

1

stab; thrust; lunge

1