jpdb beta

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

4

I'm sorry to have kept you waiting

1

to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up

1

body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)

1

Japanese flying squirrel (Pteromys momonga); small Japanese flying squirrel; Japanese dwarf flying squirrel

1

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

3

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

2

hey; hold on; come on

2

in that way; like that; that way

1

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

2

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

3

to pee; to piss

1

rash; boil; secondhand article; bargain; fart

1

if; in case; supposing

2

quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)

1

passerby; pedestrian; foot passenger

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

together; in company

4

nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world

1

eye; eyes; sight; vision; looking

2

greeting; a fine thing to say

2

Udagawachō

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

2

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent

2

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

3

extravagant; absurd

1

hot-spring cure; taking the baths

1

original; primitive; primary; fundamental; raw

1

shortcut

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

1

to put something out of the way; to move (something, someone) aside; to remove; to exclude; to set aside; to keep apart; to remove (someone) from the group

2

kindness; favor; favour

1

fingernail

1

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay

2

ouch!

2

rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily

1

to jump up; to spring up

1

one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind

1

window

2

being in; being at home

1

master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent

2

if it's the case

2

overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty

2

however

1

strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)

2

to open the door

1