honorific affix; honorific prefix
seat; place; position; status; gathering; party; stand
really; truly; indeed; good grief
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
already; now; no longer; not any more
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
this occasion; at this time; now
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
six feet; traditional Japanese G-string for men; palanquin bearer
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange
exclusively; (taking) best care
prayer; grace (at meals); exorcism
acquisition; obtaining; coming to hand
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
Acala (Wisdom King); Āryācalanātha; Fudō; fierce Buddhist deity
zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze); (arch.) honorific prefix referring to the listener; counter for buddhas
together; jointly; at the same time; with; both
superstition; superstitious belief
mountain folk; hermit; mountain wizard; word used as part of a pseudonym by artists, writers, etc.
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
until now; so far; up to the present
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
notebook; account book; register
advantage; benefit; profit; interest
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
that; he; she; that person
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
gradually; by degrees; little by little; step by step
brush and paper; written description