to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to separate; to part; to divide; to keep apart
called; known as; that; to say
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
scorn; disdain; contempt; slight
-like; sort of; similar to; resembling
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to spit out; to eject; to dump
to pin the enemy down; to glare another down (and render impotent)
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
posture; position; stance
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
to cover fully; to wrap around
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
in the meanwhile; during the time
lick; bottom card of the draw pile; (arch.) tasting (a nobleman's) medicine to see if it contains poison; (arch.) medicine taster
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
while; even though; despite
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big