jpdb beta

to redeem (from sin); to save

4

in front of a station

2

shopping mall

1

origin; source; history; originally; from the start; by nature

1

clock tower

2

public square; square; plaza; open space; clearing

2

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

2

form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode

1

restaurant

2

food court

7

joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side

1

place for relaxation and refreshment

1

email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male

3

after school (at the end of the day)

4

meeting up; gathering; assembly; set

1

uniform

2

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

2

(words to) that effect

1

often; frequently; now and then; occasionally

1

absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another

1

conquest; domination; mastery

1

failure to reach agreement

1

arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)

2

timing

5

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

2

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

3

is that so?

1

soccer ball; football (as used in soccer)

3

to kick (at someone, something)

5

real name

3

surname; family name; last name

2

despotism; autocracy

2

to like; to prefer

2

subordinate person

3

(a feeling of) identification (with); sense of belonging

1

to raise; to lift; to boost; to enhance

1

to have (something) innate; to be born with

1

surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)

3

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

3

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

grinning; smirking

7

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

9

(raw) material

3

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

2

to thrust before; to thrust at

4

Sakiko

2

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

3

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

13

small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person

2

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

3