little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to become speechless; to be at a loss for words
boisterously; roughly; briskly
you're lying; yeah, right; liar; fibber
to be (in contrast to something that is not the case)
feeling; sensation; emotion; interjection
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
for your information; I'm telling you
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
be considered; be deemed; be thought to be
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
(flight of) stone steps; stone stairway
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
patient's chart; clinical records; record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
solution; solution strategy
perhaps; possibly; maybe; by some chance
something or other; one thing or another; this or that
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
one's field of expertise; one's strong area
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
(abstract) symbol; emblem; representation
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till