in that way; thus; so; so?
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
while; during; while; although; all; both
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
clinic; medical office; infirmary
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
Okinawa (city, prefecture)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
Okinawan lion (or lion dog) statue placed as talisman against evil at entrances and on roofs
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
-ness; indicates assertion; come; come now
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
Chinese banyan (Ficus microcarpa); Malayan banyan; Indian laurel
adds force or indicates command
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
inside; interior; among; within; middle; center; during
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
small quantity; little; little while; short distance
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
myself; yourself; I; me; you
now; the present time; just now; another; more
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
after all; because; but; even; too; as well
figure; form; appearance; dress; state; condition
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
garden; yard; courtyard; field (of action); area
elm bark clothes traditionally worn by the Ainu; elm bark textile
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case